The world Video

(日本語) 上海の路上に期限切れ食品が大量投棄、周辺住民が殺到し持ち去る

      2017/02/08

【動画】上海の路上に期限切れ食品が大量投棄、周辺住民が殺到し持ち去る―中国

【動画】上海で期限切れ食品が大量投棄、周辺住民が殺到し持ち去る

キャプション
6日、中国・上海市浦東新区祝橋村の路上に大量の期限切れ食品が投棄され異様な光景が広がっていた。食品は2日前に不法投棄されたもので、当時周辺住民が殺到し多くの人が期限切れ食品を持ち去ったという。

本文
2017年2月6日、中国・上海市浦東新区祝橋村の路上に大量の期限切れ食品が投棄され異様な光景が広がっていた。食品は2日前に不法投棄されたもので、当時周辺住民が殺到し多くの人が期限切れ食品を持ち去ったという。

中国メディアによると、路上に投棄されていたのは、広東省の企業が製造した醤油やビン詰の発酵食品などで、2日経った6日にも投棄された食品を持ち去る住民がたびたび目撃された。その後通報により現地政府の関連部門が現場に赴き、投棄された食品の撤去と共に周辺の住民にこの期限切れ食品を口にしないよう呼びかけると語った。(翻訳・編集/内山)

  • このエントリーをはてなブックマークに追加